- The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
- 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
- the License. You may obtain a copy of the License at
- http://www.mozilla.org/MPL/
-
- Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
- WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
- for the specific language governing rights and limitations under the
- License.
-
- The Original Code is Mozilla.org code.
-
- The Initial Developer of the Original Code is
- Netscape Communications Corp.
- Portions created by Netscape Communications Corp are Copyright (C) 2001
- Netscape Communications Corp. All Rights Reserved.
-
- Contributor(s):
-
- Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
- either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
- the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
- in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
- of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
- under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
- use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
- decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
- and other provisions required by the LGPL or the GPL. If you do not delete
- the provisions above, a recipient may use your version of this file under
- the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
-
-->
<!ENTITY windowtitle.label "Configuraci├│n da Intimidade">
<!ENTITY privacyLevel.label "Nivel de Intimidade">
<!ENTITY p3pDetails "Algúns sitios publican normativas de intimidade que indican o que han facer coa información persoal. Este diálogo permítelle tomar decisións no que respecta ás cookies baseándose no nivel de intimidade que está disposto a aceptar.">
<!ENTITY choose "Escolla un nivel de intimidade predefinido ou defina un nivel persoalizado:">
<!ENTITY low.label "baixa">
<!ENTITY medium.label "media">
<!ENTITY high.label "alta">
<!ENTITY custom.label "persoalizada">
<!ENTITY low.accesskey "b">
<!ENTITY medium.accesskey "m">
<!ENTITY high.accesskey "a">
<!ENTITY custom.accesskey "p">
<!ENTITY customSettings.label "Normativa de Aceptaci├│n de Cookies (en funci├│n do Nivel de Intimidade)">
<!ENTITY firstParty.label "Cookies de Primeiras Partes">
<!ENTITY thirdParty.label "Cookies de Terceiras Partes">
<!ENTITY noPolicy.label "O sitio non ten unha normativa de intimidade">
<!ENTITY noConsent.label "O sitio colleita informaci├│n persoal identificable sen o seu consentemento">
<!ENTITY implicitConsent.label "O sitio colleita información persoal identificable co seu permiso implícito">
<!ENTITY explicitConsent.label "O sitio non colleita información persoal identificable sen o seu permiso explícito">
<!ENTITY accept.label "Aceptar">
<!ENTITY flag.label "Marcar">
<!ENTITY downgrade.label "Sesi├│n">
<!ENTITY reject.label "Rexeitar">
<!ENTITY showIcon.label "Amosa-la icona de aviso cando se activa a Normativa de Aceptaci├│n de Cookies">
<!ENTITY p3pDialogTitle.label "Notificaci├│n de Cookies">
<!ENTITY p3pDialogOff.label "Desactiva-la Configuraci├│n de Intimidade">
<!ENTITY p3pDialogClose.label "Pechar">
<!ENTITY p3pDialogViewCookies.label "Ve-lo Xestor de Cookies">
<!ENTITY p3pDialogViewLevels.label "Ve-la Configuraci├│n de Intimidade">
<!ENTITY p3pDialogMessage1.label "Un sitio web que visitou estabreceu unha cookie e activou a icona de notificación de cookies que aparece aquí, tal como se indica na súa configuración de intimidiade.">
<!ENTITY p3pDialogMessage2.label "Unha cookie é un anaco de información armacenada no seu ordenador por algúns sitios web. Empregue o Xestor de Cookies para xestiona-las súas cookies e ve-lo seu estado de intimidade.">
